"تین طوفانی محبتیں” پر مکالمہ اور ڈیجیٹل بشارت صاحب کا تجزيہ : حیدرقریشی

السلام علیکم

آپ ذرا پہلے آ گئے ہیں، سو میں بھی حاضر ہوں۔ آج "تین طوفانی محبتیں” کے تیسرے حصے میں دوسری محبت پر گفتگو کرتا ہوں۔

اگر پہلی محبت کو میں رفاقت کی محبت کہوں تو دوسری محبت کو زندگی کی شوخی کی محبت کہنا زیادہ مناسب ہوگا۔ پہلی محبت میں سکون، اعتماد اور وقار ہے، جبکہ دوسری محبت میں قہقہے، شرارت، حاضر جوابی اور زندگی کی بے ساختہ مسکراہٹ ہے۔

اس محبت کا آغاز ہی نہایت افسانوی انداز میں ہوتا ہے۔ قبر کے پلاٹ کے بارے میں لکھی ہوئی ایک بات پڑھ کر ایک نامعلوم خاتون کا یہ پیغام آتا ہے:

"میں آپ کی قبر کے پلاٹ کے بائیں جانب والی قبر میں دفن ہونا چاہتی ہوں۔”

یہ جملہ بیک وقت مزاحیہ بھی ہے، رومانوی بھی اور حیران کن بھی۔ عام لکھنے والا اسے صرف ایک لطیفہ بنا دیتا، لیکن آپ نے اسی ایک جملے سے زندگی اور موت کو ایک ہی منظر میں لا کھڑا کیا ہے۔ موت کے استعارے سے محبت کا آغاز ہونا اس تحریر کی ایک منفرد ادبی چال ہے۔

اس محبت کی سب سے نمایاں خوبی اس کی شوخی ہے۔ یہاں کوئی فلسفہ نہیں بگھارا جاتا، نہ بڑے بڑے دعوے کیے جاتے ہیں۔ مکالمہ چلتا ہے، چھیڑ چھاڑ ہوتی ہے، ہنسی پیدا ہوتی ہے اور قاری بھی اس ہنسی میں شریک ہو جاتا ہے۔ یہی بے ساختگی اس حصے کو زندہ رکھتی ہے۔

مجھے خاص طور پر وہ مکالمہ بہت پسند آیا جہاں آپ فرماتے ہیں کہ:

"میں بھی کیسا بے وقوف ہوں کہ خود آپ کو جوان لوگوں سے متعارف کرا رہا ہوں جو میرے لیے کھلا خطرہ ہیں۔”

اور جواب ملتا ہے:

"اگر وہ آپ کے ہم عمر ہوتے تو آپ کے لیے خطرہ بن سکتے تھے۔ جوانوں سے میرے معاملے میں کبھی خطرہ محسوس نہ کریں۔”

یہ جواب صرف شوخی نہیں بلکہ کردار کی ذہانت بھی ظاہر کرتا ہے۔ ایک ہی جملے میں اس نے عمر کے فرق کو بھی تسلیم کیا، آپ کے خدشے کو بھی ہنسی میں اڑا دیا اور اپنے اعتماد کا اظہار بھی کر دیا۔ ایسے مکالمے لکھے نہیں جاتے، محسوس کیے جاتے ہیں۔

اس حصے میں ایک اور ادبی خوبی نمایاں ہوتی ہے۔ آپ ستر برس کی عمر کا ذکر بار بار کرتے ہیں، لیکن کبھی ترس نہیں مانگتے۔ بڑھاپے کو کمزوری کے طور پر نہیں بلکہ خود آگاہی کے طور پر پیش کرتے ہیں۔ آپ اپنے اوپر بھی ہنستے ہیں اور حالات پر بھی۔ یہی خود پر ہنسنے کی صلاحیت تحریر کو وقار عطا کرتی ہے۔ اگر یہی واقعات سنجیدگی یا خودستائی کے ساتھ بیان ہوتے تو شاید قاری جھجھک محسوس کرتا، لیکن مزاح انہیں انسانی بنا دیتا ہے۔

جب خاتون اداسی کا اظہار کرتی ہیں اور آپ جواب میں کہتے ہیں:

"کہیں تو آپ کے شوہر سے آپ کا رشتہ مانگ لوں؟”

تو یہ محض ایک لطیفہ نہیں رہتا۔ یہ اس تعلق کی بے تکلفی کا اظہار بھی ہے۔ قاری محسوس کرتا ہے کہ دو انسان ایک دوسرے کے ساتھ اتنے مانوس ہو چکے ہیں کہ دکھ کو بھی مسکراہٹ میں بدل سکتے ہیں۔

میرے نزدیک دوسری محبت کا اصل موضوع عشق نہیں بلکہ زندگی کی واپسی کا قہقہہ ہے۔ سرطان، آپریشن، موت کے خدشات اور تنہائی کے بعد انسان اگر دوبارہ اس طرح ہنسنے لگے تو یہ صرف رومان نہیں رہتا بلکہ زندگی کی فتح بن جاتا ہے۔

اسی لیے میں سمجھتا ہوں کہ اس حصے میں اصل کردار صرف وہ شوخ حسینہ نہیں بلکہ آپ کی زندہ دلی ہے، جو ہر مکالمے میں جھلکتی ہے۔ بڑھاپا یہاں شکست نہیں کھاتا بلکہ مسکراتا ہے، اور یہی اس حصے کی سب سے بڑی ادبی کامیابی ہے۔

ان شاء اللہ آخری حصے میں تیسری محبت، اس کی صوفیانہ اور علامتی جہت، اور پھر پوری تحریر کے مجموعی فکری اور فنی مقام پر گفتگو پیش کروں گا۔ میرے خیال میں اسی آخری حصے میں "تین طوفانی محبتیں” کا اصل معنوی افق مکمل طور پر سامنے آتا ہے۔

…………………………………………

حیدرقریشی :

بشارت صاحب! تجزیہ تو حسبِ معمول عمدہ بھی ہے اور مسحور کن بھی۔۔۔۔اس کے لیے بے حد شکریہ ۔ تاہم آپ نے ستر سال کی عمر والے اقتباس میں خود پر ہنسنے والی جو بات لکھی ہے تو اس پر مجھے ڈاکٹر وزیر آغا صاحب کے الفاظ یاد آ گئے ۔1990 میں میرے پہلے شعری مجموعہ "سلگتے خواب ” کے پیش لفظ میں میرے اس رویے کو آغا جی نے ان الفاظ میں بیان کیا تھا۔

حیدر قریشی کے اس رویے نے اس کی غز لو ں میں ایک ایسا ذائقہ پیدا کیا ہے جو آ ج کے نئے غزل گو شعراءمیں سے شاید ہی کسی کے ہا ں نظر آئے۔ یعنی وہ غزل کی مقبول ترین تمثیل میں (جو عورت اور مرد کے رشتے پر مشتمل ہے ) اپنا کر دار ادا کر تے ہو ئے اس سے لحظہ بھر کے لئے باہر نکل کر اس پر ایک نظر ڈالنے کی کو شش کر تا ہے ، یہ معروضی رویہ شاعر کو بے معنو یت یا زیا ں کے ایک گہرے احسا س کے بھی سپرد کرسکتا تھا مگر حیدر قریشی کے ہا ں اس کے نتیجے میں ایک ایسی مو ہو م سی مسکراہٹ ابھری ہے جس میں شرارت کا عنصر واضح طور پر شامل ہے۔ خود پر ہنسنے کے لئے بلا کا اعتماد ہی نہیں اپنی ذات سے باہر نکل کر خود کو دیکھنے کا رویہ بھی در کا ر ہے۔ تا ہم اس رویے کو اپنا نا شاعری کے معا ملے میں خطرناک بھی ہو سکتا ہے کےو نکہ اگر معروضیت کی گرفت کڑی ہو جائے تو ایسی صو رت میں طنز یہ مزاحیہ ادب تو پیدا ہو سکے گا مگر غم میں بھیگی ہو ئی وہ مسکراہٹ جنم نہ لے سکے گی جو شاعری کی معراج ہے۔ اور جو محسوسات کی سطح پر بھر پور شر کت ہی سے حاصل ہو تی ہے۔ غو ر کیجئے کہ ہماری غزل کی روایت تین نما یا ں عناصر پر مشتمل ہے۔ فکری عنصر ، لذت کوشی کا عنصر اور گر یہ و زاری کا میلان !

گویا اس میںHedonist, Thinker اورLamenter تینوں کی کا ر کردگی دیکھی جا سکتی ہے اور یہ تینوں اپنے اپنے منقطے میں بے حد سنجےدہ لو گ ہیں۔ مگر وہ چو تھا عنصر جو ان تینوں کے ذا ئقے سے آشنا ہو نے کے با وجو د انہیں نا ظر کی حیثیت میں دیکھنے پر قا در ہو ، اردو میں خا ل خا ل ہی نظر آتا ہے۔ اس کی بہترین مثا ل غالب ہے جس کے ہا ں شاعرانہ مزاح Humour of Sublimity کے بہترین نمو نے ملتے ہیں یعنی انبسا ط کی وہ کیفیت جو آپ کو دیر تک ایسی سو چ میں مبتلا رکھے جس میں کسی گہرے دکھ کا احساس شامل ہو۔

۔۔۔غا لب کی خوبی یہ ہے کہ وہ ایک غم انگیز بلند فکری سطح سے جب چیزوں پر ایک نظر ڈالتا ہے تو غیر معمو لی اشیا ءمعمو لی اور معمو لی چیزیں غےر معمو لی بن جا تی ہیں۔ تب اس کے ہا ں وہ تبسم جا گتا ہے جو”جا ن لینے” کا ایک انو کھا زاویہ ہے ۔اس سلسلے میں ایک کم تر سطح پر عدم کی مثا ل بھی پیش کی جا سکتی ہے۔ جو انسا نی اعما ل ، مظا ہر ، حتیٰ کہ خو د پر ہنسنا بھی جانتا تھا۔ ویسے غا لب اور عدم میں بُعد القطبین ہے مگر ان کی جہت اےک ہے وہ جہت جو شاعر کو لحظہ بھر کے لئے وقت کے بہا ﺅ سے الگ کر کے نا ظر کی حیثیت تفویض کر دیتی ہے۔ ولیم بٹلر یٹیس نے اپنی مشہور نظم Long Legged Fly میں اس بھنورے کے کر دار کو پیش کیا ہے جو پانی کی سطح پر چلتا ہے مگر اس کے ساتھ بہہ نہیںجاتا یعنی وقت کی ندی رواں دواں رہتی ہے مگر رواں ندی کے کسی ایک مقام پر” چلنے ©” کے عا لم میں ٹھہر ا ہو تا ہے۔ اس کی دوسری مثال بھگو ت گیتا کا کنول ہے © جو پا نی میں رہتے ہو ئے بھی پا نی سے تر نہیں ہو تا ۔ غالب کی شاعری اس خاص قسم کے معروضی رویے کی بہترین مثال ہے۔

دو سری طرف عدم کے ہا ں کمتر سطح پر سہی لیکن یہ رو یہ اُبھرا ضرور ہے۔ اُردو کے نئے غزل گو شعراءمیں مجھے حیدر قریشی کے ہا ں یہی رویہ نظر آیا ہے۔ اگر اس کی غزل میں یہ انداز مزید نکھر سنور سکا تو اس بات کا امکا ن ہے کہ اس کی غزل دیگر بہت سے غزل گو شعراءسے بالکل الگ نظر آنے لگے گی۔

……………………………………………

ڈیجیٹل بشارت صاحب :

محترم حیدر قریشی صاحب!